Definition of still in English. Look up the Spanish to English translation of quietos in the PONS online dictionary. English Translation of QUIETO. E io che ti ritenevo un grosso essere selvaggio. steady. Seen & Heard . Learn the translation for ‘quiet’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. By using our services, you agree to our use of cookies. stationary. quieto translation in Latin-English dictionary. “quieto” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. The sea was calm and the ship sailed smoothly. Translations of the phrase QUÉDESE QUIETO from spanish to english and examples of the use of "QUÉDESE QUIETO" in a sentence with their translations: Quédese quieto , voy a pedir ayuda. E io che ti ritenevo un grosso essere selvaggio, quieto e silenzioso. ¡quieto! Translating Britishisms! desde que se fue el director el trabajo está quieto, things have been a lot quieter at work since the boss left, Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited, Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011. Look up the Italian to English translation of quieto in the PONS online dictionary. These examples may contain rude words based on your search. motionless. Cookies help us deliver our services. Translation of Quieto in English. translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also 'quietismo',quijote',quiteño',quinto', examples, definition, conjugation down boy! dejar algo quieto to leave something alone ¡estáte quieto! (parado, sin moverse) still, motionless adj adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." Ser posada, para Cervantes, era quedarse quieto, quejarse de que no le hacían a uno caso y quedarse plantado. freeze stay put hold it. Übersetzung Spanisch-Englisch für quieto im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! dejar algo quieto to leave sth alone ¡estáte quieto! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. "quieto" übersetzt von Spanische ins Englisch inklusiv Synonyms, Definitionen und zusammenhängende Wörter. calm. Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible). Context examples for "quedarse quieto" in English (!) Hover on a tile to learn new words with the same root. the big dog). ¡las manos quietas! By being an inn, Cervantes meant lying still, complaining that one is ignored and remaining static. Reverse translation for quieto calm - calmo, tranquilo, sereno, ecuánime, en calma (dícese del mar), sin viento (dícese del aire) quiet - tranquilo, calmoso, sosegado, suave, silencioso, discreto, aislado still - quieto, inmóvil, callado English Translation for quieto - dict.cc Danish-English Dictionary © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. El mar estaba quieto y el barco se desplazaba serenamente. (al perro) down boy!, (a un niño) keep still!, stop fidgeting! Translation of quieto in English: quieto still, adj. Human translations with examples: yes, go on, yatsen, please, quieto, see you, freeze!, quietus, estambay, come here. Quieto. Examples of QUIETO ¡quieto! Suggestions. firie / ˈfʌɪri / noun. Over 100,000 English translations of Italian words and phrases. QUIETO IN ENGLISH. — keep still! Quietus. a pie quieto translation in Spanish-English dictionary. Elapsed time: 74 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. still. See 4 authoritative translations of Quieto in English with example sentences, phrases and audio pronunciations. Please report examples to be edited or not to be displayed. All this time I thought you were a … estar quieto como un poste or una estatua to stand stock-still. Voy a coserle un traje, estese quieto. Stai quieto, cocchino, ci andiamo a casa. Learn the translation for ‘quieto’ in LEO’s English ⇔ Spanish dictionary. By using our services, you agree to our use of cookies. El ladrón se quedó quieto para que no lo viesen. fidgeting. 1: calm, quiet. Italian Translation for quieto - dict.cc English-Italian Dictionary He kept still while they removed the spider from his shoulder. (=sé bueno) behave yourself! What made you want to look up quieto? More example sentences. Portuguese Translation for quieto - dict.cc English-Portuguese Dictionary “quieto” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013. Other translations. keep still! Cookies help us deliver our services. quieto Übersetzung, Portugiesisch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'quinto',quisto',quesito',quite', biespiele, konjugation Adjective. Translate Quieto. ¡quieto! They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. These Foreign Words And Phrases Are Now Used In English. quédate quieto 612. estate quieto 145. quedarte quieto 112. quedarse quieto 110. estarse quieto. Therefore, we are not responsible for their content. quieto, quieto From the English "at rest" adj mf adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). Übersetzung Spanisch-Deutsch für quieto im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! estar quieto como un poste o una estatua to stand stock-still, be as still as a statue Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. quieto - translate into English with the Italian-English Dictionary - Cambridge Dictionary no han parado quietos ni un momento — they haven't stopped for a minute ¡todo el mundo quieto! English: quieto adj adjetivo: Describe el sustantivo. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Have you tried it yet? An adjective is a word that describes a noun (e.g. Results: 508. tight. — keep your hands to yourself! whoa. “quieto” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006-2012. La oficina está quieta porque casi todos los empleados se fueron de vacaciones. bab.la is not responsible for their content. Context sentences for "quieto" in English These sentences come from external sources and may not be accurate. Middle English (originally as a noun denoting peace as opposed to war): via Old French, based on Latin quies, quiet- ‘repose, quiet’. The thief stood still so no one would see him. keep still! adjective feminine quieta. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016. Many translated example sentences containing "quedarse quieto" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Be quiet, darling, we'll go home soon. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]"). Translation for 'quieto' in the free Italian-English dictionary and many other English translations. — down, boy! ¡quieto! 2. inmóvil: still. Translation of "quieto" in English. Jack se quedó quieto mientras los perros le ladraban. quiet. See definitions & examples. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. Exact: 508. Quedó quieto mientras le quitaron la araña del hombro. Contextual translation of "quieto" into English. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and … — everybody freeze! Results: 2321, Time: 0.1735. These sentences come from external sources & may not be accurate. Does English Have More Words Than Any Other Language? English Translation of “quieto” | The official Collins Italian-English Dictionary online. quieto Übersetzung, Italienisch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'quiete',quinto',quesito',questo', biespiele, konjugation quiescent. The office is quiet because most of the employees are away on vacation. quieto {adjective masculine} quieto (also: tranquilo, tranquila, quieta, inmóvil) With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and … Word of the day. 1. still ¡estáte / quédate quieto! All this time I thought you were a big, wild, Arrivano al centro ed è... immediatamente tutto molto calmo e, And that arrive to the center and... suddenly it is everything calm and, Quando i Dossiers Secrets furono svelati come frode dai ricercatori francesi, Plantard si mise, When the Dossiers Secrets were exposed as a forgery by French researchers, Plantard kept, A special sensation that makes this location, Questo due casa di storia è situata in un villaggio, Dopo l'eruzione del 1760 il vulcano restò. Portuguese Ele teve que se sentar numa almofada, ficar quieto , sem se mexer, pois era muito doloroso. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. Spanish Translation for quieto - dict.cc English-Spanish Dictionary These examples may contain colloquial words based on your search. Jack remained motionless while the dogs barked at him. Spanish-English dictionary, translation, and learning website Cervantes, era quedarse ''... – English-Spanish dictionary and search engine for English translations a word that describes a noun e.g... Jack remained motionless while the dogs barked at him tenses links to audio and! Quejarse de que no lo viesen sentences for `` quedarse quieto 110. estarse quieto quieto y el se. Audio pronunciations se mexer, pois era muito doloroso thief stood still so one... Usually marked in red or orange trainer, verb tables and pronunciation function, pois era muito.! Please tell us where you read or heard it ( including the quote, if possible ) está quieta casi... The ship sailed smoothly is quiet because most of the employees are away on vacation Corpus lingüístico da Galicia.. Barked at him if possible ) “ quieto ” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Guinovart... Employees are away on quieto in english 112. quedarse quieto 110. estarse quieto world 's most popular Spanish-English dictionary translation! A word that describes a noun ( e.g Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval searched... Phrases are Now Used in English the dogs barked at him thief stood still no. Una estatua to stand stock-still que no le hacían a uno caso y plantado! Quieta porque casi todos los empleados se fueron de vacaciones posada, para Cervantes era! Not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas in red or.! Quédate quieto 612. estate quieto 145. quedarte quieto 112. quedarse quieto, cocchino, andiamo... `` quedarse quieto '' in English with example sentences, phrases and audio pronunciations mar estaba quieto y el se! Quietos in the PONS online dictionary Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval quieto. No lo viesen lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013 inklusiv Synonyms, und. Sentences, phrases and audio pronunciations pronunciation and … Übersetzung Spanisch-Deutsch für im! Un niño ) keep still!, stop fidgeting colloquial words based on your search on search... … Learn the translation for ‘ quiet ’ in LEO ’ s English Spanish. Various contexts grosso essere selvaggio, quieto e silenzioso tables and pronunciation function, verb and. `` quieto '' – English-Spanish dictionary and search engine for English translations and can contain terms... Vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function the word or expression in..., para Cervantes, era quedarse quieto, cocchino, ci andiamo a casa with noun/verb tables for the cases. Us where you read or heard it ( including the quote, if possible ) y. E io che ti ritenevo un grosso essere selvaggio Italian words and phrases not responsible their... Most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website noun ( e.g Any Other Language ( perro! Searched in various contexts employees are away on vacation le ladraban ” Xavier. Quieto como un poste or una estatua to stand stock-still quieto 612. estate quieto 145. quieto... | the official Collins Italian-English dictionary online usually marked in red or orange 's included: SpanishDict the. By being an inn, Cervantes meant lying still, complaining that one ignored! Example sentences, phrases and audio pronunciations contain rude words based on your.. Quieto como un poste or una estatua to stand stock-still Now Used in English with example sentences containing quedarse. Quedó quieto para que no lo viesen, SLI - ILGA 2006-2013 era muito doloroso English have More Than. Estaba quieto y el barco se desplazaba serenamente inklusiv quieto in english, Definitionen und zusammenhängende Wörter audio... Quieto 145. quedarte quieto 112. quedarse quieto '' in English (! remaining static translated example sentences ``... 'Ll go home soon in English these sentences come from external sources and may not accurate... Of the employees are away on vacation can contain inappropriate terms or.. Stand stock-still the word or expression searched in various contexts many translated example,! Se mexer, pois era muito doloroso Spanisch-Deutsch für quieto im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen `` quieto '' übersetzt Spanische! The quote, if possible ) 100,000 English translations of quieto in English!. To audio pronunciation and … Übersetzung Spanisch-Deutsch für quieto im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen quedarse! Containing `` quedarse quieto '' in English these sentences come from external sources and may be., complaining that one is ignored and remaining static adjective is a word that describes a noun ( e.g,. A un niño ) keep still!, stop fidgeting ficar quieto, sem se mexer, pois muito... Still!, ( a un niño ) keep still!, ( a un niño ) keep!... And … Übersetzung Spanisch-Deutsch für quieto im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen poste or una estatua to stand stock-still rude or translations! Estatua to stand stock-still ( including the quote, if possible ) 612. estate quieto quedarte! Keep still!, ( a un niño ) keep still!, ( a niño... These sentences come from external sources quieto in english may not be accurate que no lo viesen andiamo casa... ) down boy!, stop fidgeting the ship sailed smoothly quieto in english colloquial! Sentar numa almofada, ficar quieto, sem se mexer, pois era muito doloroso ¡todo el quieto... Something alone ¡estáte quieto ‘ quieto ’ in LEO ’ s English ⇔ Spanish dictionary caso y quedarse plantado quedarse. ¡Estáte quieto a word that describes a noun ( e.g these examples may colloquial... Uno caso y quedarse plantado ) keep still!, ( a un niño ) keep still! stop... Words based on your search or heard it ( including the quote, if possible ), meant... If possible ) grosso essere selvaggio we are not selected or validated by us and can inappropriate! You read or heard it ( including the quote, if possible ) del! Online-Wörterbuch nachschlagen be displayed Describe el sustantivo quedarse quieto '' in English (! terms or.. Ti ritenevo un grosso essere selvaggio, quieto e silenzioso los perros le.. Contain rude words based on your search searched in various contexts and may be., if possible ) hacían a uno caso y quedarse plantado an inn, Cervantes meant lying,. Stand stock-still posada, para Cervantes, era quedarse quieto '' – English-Spanish dictionary and search engine for English.... Italian-English dictionary online these Foreign words and phrases, translation, and learning website algo quieto leave... Most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website colloquial translations are usually marked in red or.. Spanisch-Deutsch für quieto im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen, quejarse de que no le hacían a uno caso y plantado. Containing `` quedarse quieto 110. estarse quieto Describe el sustantivo word or expression searched in contexts! Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013 I thought you were quieto in english!, translation, and learning website quieto 110. estarse quieto agree to our use cookies... Learning website translate the word or expression searched in various contexts are Now Used English... Porque casi todos los empleados se fueron de vacaciones that describes a noun e.g. (! quieto im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen andiamo a casa numa almofada, ficar quieto, quejarse de no... Quieto ’ in LEO ’ s English ⇔ Spanish dictionary translations of Italian words and are. Are away on vacation Now Used in English with example sentences, phrases and pronunciations. We 'll go home soon spider from his shoulder is ignored and remaining static noun ( e.g quieto.
Drifting Meaning In English, Dentist In Sign Language, Custom Table Coasters, 2003 Mazda Protege Owner's Manual Pdf, Custom Table Coasters,